/ɒˑf/
1. af
|
Gelökkeg, 't werk is aof.
Gelukkig, het werk is af. |
|||
|
Z’ch get vaan d’n hals aofsjuive.
Z’ch vaan get lestegs aofmake. Dee z’n neus aofsnijt, sjendeleert ze geziech. Door koed te spreke vaan d’n femilie verliegste d’ch zelf. Iemes ‘t vel aofdoen. Iemes treitere. ‘n Denske aofrape. Evekes danse. ‘t Is pepke op, pepke aof. Klein kinder zien deks evekes kraank. De groeten hier aoflègke. Heer is 'ne kakmeker. Dat is blauw aofgekook. Dat is slech aofgehandeld. De knuip aof kriege. Te hel mote wèrke. ‘t Is mèt de passer aofgemete. 't Is hiel perceis gedoon. Dee löp es of ‘r ‘ne stek heet aofgeslik. Dee löp stief rechop. Z’ch laote aoftrèkke. zZch laote fotografere. ‘n Gooj aofgesnooje höbbe. Good getrouwd zien. Drei kier verhuis steit geliek mèt ins aofgebrand. Dèks verhuize is deur. De knuip aof höbbe. Kepot meuj zien. De vogel aofsjete. Gelök höbbe. ‘r Is wie ‘ne póddelhoond, ‘r sjöddelt z’ch alles aof. Dee geluif ‘t wel, dee trek z’ch nörges get vaan aon. Dat keult wel aof zoonder te bloze. Dat los ziech vaanzelf op. De blaajer zien vaan de boum aof. De kins neet mie es watste vreuger kós. Dat is ’n aofgelekde boterham. Ein die väöl manslui geconsumeerd heet. De moos d’ch de gaat neet aofvege veur totste gekak höbs. De moos iers dinke en daan doen. Z’ch ‘t hart aof keke. Hiel hel sjriewe. ‘t Weer geit aof. Dao kump aander weer. |
Maak geer eur Sinterklaosgediechte in 't Mestreechs? Op Mestreechter Taol stoon mie es 67.000 rijmwäörd!
d'n Dictionair-Piet
