awwer

zelfstandeg naomwoord (m.)

veurbeeldzinne

Höbbe dien awwers thoes altied Mestreechs gesproke?
Hebben jouw ouders thuis altijd Maastrichts gesproken?

Grammatica

grammaticaol gebruuk vaan 't zelfstandeg naomwoord awwer

lidwäörd
bepaold lidwoord bep.lidw.		d'n awwer
oonbepaold lidwoord oonbep.lidw.		'nen awwer

bezitteleke veurnaomwäörd
1^e persoen inkelvoud 1^e pers. iv.		mienen/m'nen awwer
2^e persoen inkelvoud 2^e pers. iv.		dienen/d'nen awwer
3^e persoen inkelvoud 3^e pers. iv.		zienen/z'nen awwer häören/'ren awwer
1^e persoen miervoud 1^e pers. mv.		euzen awwer
2^e persoen miervoud 2^e pers. mv.		euren awwer
3^e persoen miervoud 3^e pers. mv.		hunnen awwer

aander veurnaomwäörd
aonwijzend veurnaomwoord aonw.vnw.		dezen / deen awwer
betrèkkelek veurnaomwoord betr.vnw.		d'n awwer dee ...

Rijmwäörd

wäörd gevoonde die rijme op awwer

2	flawwer gawwer kawwer lawwer

3	verawwer

Spreekwäörd & Gezègkdes

rizzeltaote veur 't woord aajd

Es de hore aajd weure, zitte ze oonder de preekstool.
De leve betere op awwere leeftied.

Es de hore aajd weure, pisse ze wiewater.
De leve betere op awwere leeftied.

‘n Aajd kapelke moot me get opsere.
Es me op leeftijd is, moot me aondach sjinke aon 't uterlek.

Achter ‘nen awwe boum is ‘t good sjuile.
Z’ch berope op awwer lui.

Veur ‘nen awwen aap te doen danse, da’s ‘n kuns!.
‘t is lesteg aw lui get tege hunne wèl te laote doen.

Maak geer eur Sinterklaosgediechte in 't Mestreechs? Op Mestreechter Taol stoon mie es 67.000 rijmwäörd!

d'n Dictionair-Piet

"...ich sal uch bewiesen, dat et Mastreegs de beste van alle de taulen is..."

oet 't Sermoen - 1729

"...iech spreek de gansen daag door Mestreechs mèt eus bewoeners. Daobij veule ze ziech 't mies op hun gemaak..."